추천 스포트

오모카게바시

량 아침원의 북측, 간다가와에 걸리는 다리를 오모카게바시라고 한다.부근 일대는, 예로부터 몇 개의 전설을 남기고 있습니다.◎야마부키의 마을 전설 문명 연간(1469~86), 오타도 관이 이 부근에 매사냥에 왔을 때, 급 비에 내려지고 가까운 농가에서 사를 빌리려고 했습니다.집 안으로부터 나온 딸은, 뜰에 피는 야마부키의 꽃을 꺾고 도관에 바쳤습니다.도관은 그 의미가 이해할 수 없어 돌아와, 신하에게 일의 나름을 말했는데, 그중의 한 명이, 주무 경 겸 명 친왕의 “나나에 여덟 겹 꽃은 피어도 야마부키의 열매의(사) 히트트다니나키조 슬프다” 노 노래를 빌리고, 집에 사가 없기 때문에 빌려줄 수 없다는 뜻을 표했을 거라고 말했습니다.자신에게 시심이 없는 것을 부끄러워한 도관은, 그 후, 단가의 길에 힘썼다고 한다.이 딸은 홍명이라고 해, 그 무덤이라고 칭해지는 비석이 구내 신주쿠 6가의 다이쇼인에 있습니다.◎오모카게바시 전설 전국시대에, 이 땅에 왔다는 와다 유키에라는 무사의 낭어호희의 전설입니다.결혼을 거절한 무사에게 유괴당해, 정신을 잃은 곳을 스기야마 사부로 사에몬 부부에게 도움받아, 이윽고 근처의 시냇물 사에몬에 시집간 어호희는, 남편의 친구에게 남편을 살해당해, 원수는 취했지만, 자신의 몸에 연달아 일어나는 불행으로부터, 집을 나오고 간다가와의 강변에서 자기 몸을 물에 찍어, 죽고 없는 남편을 생각하면서 강에 몸을 던지고 남편의 곁에 급 있었습니다.마을 사람은 어호희의 심정을 배려해, 오모카게바시·전신 거울 다리와 이름 붙였다고 합니다.

 

우편번호 〒169-0051
주소 도쿄도 신주쿠구 니시와세다 3가
제일 가까운 역·액세스
  • 도덴 아라카와선 오모카게바시역에서 도보 1분
전의 페이지로 돌아온다

주변의 추천 스포트

일반 사단법인 신주쿠 관광 진흥 협회
© Shinjuku Convention & Visitors Bureau

PageTop